Théo et Hugo dans le même bateau / Paris 05:59: Théo & Hugo (2016)

Théo và Hugo là hai chàng trai đồng tính trẻ tuổi, gặp nhau vào một đêm trong khi đang quan hệ tình dục đồng tính tập thể tại một câu lạc bộ sex ngầm ở Paris, Pháp. Sau khi tạo dựng một mối liên kết đặc biệt, họ gặp nhau bên ngoài câu lạc bộ và nhận ra họ đã quan hệ tình dục không an toàn. Trong suốt 90 phút, chúng ta sẽ theo chân họ khi họ rời câu lạc bộ và tìm hiểu nhau trong lúc đạp xe, đi bộ ở đông bắc Paris, rồi tới bệnh viện sau khi một trong hai người nhận ra mình dương tính với HIV. Ở đó họ được kiểm tra và bàn bạc về việc chữa trị. Họ đi tàu điện ngầm Paris, gặp gỡ một người phụ nữ lớn tuổi trên tàu và rồi trò chuyện với người bán hàng ở cửa hàng kebab, trước khi dừng chân tại căn hộ của một trong hai người. Các cảnh quay trong phim được quay toàn bộ trong thời gian thực, bắt đầu từ 4:27 sáng và kết thúc lúc 5:59 sáng.