Armand, một nhân viên bán hàng các loại máy móc nông trại ở vùng quê, là một người đồng tính trung niên có tiếng. Chỉ vì cảm thấy chán ngán với cuộc sống mà anh đã yêu một cô gái trẻ tên là Curly, và trên đường chạy trốn khỏi gia đình cô bé và cảnh sát.