The Male Gaze: Strikers & Defenders (2020)

Bốn phim ngắn đến từ Đức, Pháp và Anh Quốc sự cạnh tranh giữa các bên có thể lan sang mối quan hệ thầy trò, tình cảm học đường và tình thương anh em.

Passer les champs / Through the Fields (2015)

Lucas 22 tuổi. Cậu ấy chơi bóng với câu lạc bộ địa phương, sống với bố mẹ cùng em trai Théo, 17 tuổi. Théo thích con trai, và chỉ công khai với anh trai mình. Sự khác biệt giữa Théo với những người khác khiến cậu ta phải sống một cuộc sống bí mật. Vào một buổi tối, vì nhu cầu tình cảm, cậu ấy đã quyết định gặp một người đàn ông lớn tuổi hơn ở khách sạn địa phương.