Sau cuộc gặp gỡ say xỉn, hai người đàn ông gắn bó keo sơn đến từ câu lạc bộ bóng bầu dục đồng tính bị chia tách và thiếu kinh phí, đã vô thức rơi vào bẫy ngoại tình nhưng phải che giấu tình cảm đang lớn dần của mình, nếu không sẽ dẫn đến nguy cơ hủy hoại câu lạc bộ mà họ yêu mến.