Éric và Sara là hai thám tử của sở cảnh sát nhận được vụ án một giáo sư đồng tính bị giết hại, mà thủ phạm có vẻ như là kỳ thị đồng tính. Khi họ đến phòng khám nghiệm tử thi, họ lại gặp bác sỹ Emmanuel thay vì bác sỹ Rose, người mẹ thứ hai của Éric. Éric đã lấy vợ 20 năm và có một đứa con 17 tuổi, nhưng chẳng hiểu sao anh vẫn bị Emmanuel hấp dẫn.